Sådan skal du lytte, når du lærer dansk

Man kan lære meget dansk ved at lytte, men de fleste har ikke lært at lytte rigtigt.

Her får du fem forskellige måder at lytte på. Prøv dem, næste gang du ser tv eller lytter til podcast:

1. Indholdet 👂 

Først lytter vi selvfølgelig til indholdet: Hvad handler det om? Det er sådan vi normalt lytter, når vi snakker med folk, og når vi ser tv. Vi lytter efter, hvad de vil kommunikere til os.

Derefter skal vi lytte til sproget. Her begynder du virkelig at lære dansk. Vi skal lytte til sproget på flere niveauer:

2. Ord 👂

Lyt til ordene: Hvilke ord bruger de? Hvilke udtryk bruger de? Det gør noget godt for dit danske ordforråd.

3. Talehandlinger 👂

Hvad siger man i forskellige situationer? Talehandlinger handler om, hvordan man udtrykker sig. Hvordan siger de det? Fx: Hvad siger de, når de siger hej til hinanden? Hvad siger de, hvis de bliver uenige? Hvordan udtrykker man, at man ikke ikke er helt sikker? Eller at man kun er lidt enig? 

At lytte på det her niveau er noget af det vigtigste, når vi lærer sprog.

4. Samtalen 👂

At lytte til de små signaler i samtalen er både svært og vigtigt. Her lytter vi til alt det, som vi aldrig ser på skrift. Det kan være små ord som "altså..." , "nå", "nå-nå", "jamen" etc. 

Her skal vi lytte til, hvordan folk skifter emne i en samtale. Hvordan tager man ordet, når man gerne vil være med i en diskussion? Hvordan får man samtalen tilbage til det, som man gerne vil snakke om? Og måske det vigtigste: Hvordan afslutter man en samtale? 

Det er tit små ord, som har stor betydning, og det kan være rigtigt svært, når man lærer dansk. Men du lærer det, hvis du begynder at lytte til det.

Til sidst kan vi lytte til udtalen. Men det er kun vigtigt for dig, hvis du har problemer med udtale. De andre niveauer er normalt vigtigere, og hvis du lytter godt på de andre niveauer, så kommer udtalen ofte uden problemer.

Måske bruger du allerede nogle af de her lyttemetoder. Prøv også de andre. Og skriv til mig bagefter. Jeg vil meget gerne høre om det.

👉 I Danskklassen bruger vi ofte de forskellige niveauer i vores lytning.

👉 I Ugens Opgave fra Dit Dansk får du opgaver, som hjælper dig med at lytte på forskellige niveauer.

Hvis du tilmelder dig nu, får du masser af træning i at lytte på forskellige niveauer.